金継ぎがつなぐ、亡き人とわたしの絆
手元供養ペンダント「ふたり」発売のご案内
京都博國屋では、「漆塗り」と「金継ぎ」を融合させた、新しい手元供養品、納骨ペンダント「ふたり」を、2026年2月11日（水・祝）より発売いたします。
本商品は、ご遺骨の一部を納める天然木のボディに、幾重にも漆を塗り重ね、アクセントとして金継ぎのチャームをあしらった、ペンダントタイプの手元供養品です。
「ふたり」というコンセプトに込めた想い
商品名の「ふたり」には、
どれだけ時が経っても、「あなた」と「わたし」は、いつまでも一緒である
という想いを込めました。
異なる素材である
・天然木
・金継ぎされた陶片
をひとつに結ぶことで、
「大切なあの人」と「わたし」をつなぐ、決して切れることのない絆を表現しています。
開発の背景：「傷」を隠さず、「景色」として愛でる
今回、私たちが着目したのは、日本の伝統技法 金継ぎ です。
金継ぎは、割れや欠けを修復するだけの技術ではありません。
その傷跡を「景色」として受け止め、以前よりも美しい姿へと昇華させる文化です。
大切な人を失った悲しみもまた、無かったことにできるものではありません。
けれど、その想いを抱えたまま、
新しい明日へと歩んでいく——
その在り方は、手元供養が大切にしてきた理念と深く重なります。
この想いを形にするため、金継ぎアクセサリー香凛の金継ぎ作家 木村 香織 氏とのコラボレーションが実現しました。
京都の職人技が生み出す、現代の祈りのかたち
納骨部分には天然木を用い、漆を幾重にも塗り重ねています。
手に取ったとき、吸い付くような温かみを感じていただける仕上がりです。
金継ぎのチャームは、香凛の工房で一点ずつ手仕事で制作されたもの。
割れた陶器の欠片が、新たな命を吹き込まれ、世界にひとつだけの表情として胸元に宿ります。
そのため、「ふたり」はすべて一点もの。
ご購入時には、写真からお好みの金継ぎをお選びいただけます。
肌身離さず身につけられる、手元供養
天然木の軽さと、漆のやさしい肌触りにより、「ふたり」は日常の中で無理なく身につけていただけます。
仕事中も、旅先でも。
ふとした瞬間に胸元へ手を添えれば、まるで手をつないでいるような安心感を感じていただける——
そんな存在を目指しました。
金継ぎ作家・木村香織氏からのメッセージ
大切な方を想い続けるための手元供養という在り方に、金継ぎがそっと寄り添えることをとても尊く感じ、お引き受けしました。
失われたものを無かったことにせず、その想いごと抱きしめ、新たなかたちへとつなぐ金継ぎの仕事は、悲しみの中にある心をやさしく包む行為でもあります。
世界にひとつのペンダントに、故人様とのご関係を重ねていただけたら嬉しいです。
商品概要
商品名：納骨ペンダント「ふたり」
発売日：2026年2月11日（水・祝）
価格：26,400円（税込）
素材：天然木、漆、陶片、金粉 ほか
チェーン：60cm（アジャスター付き）
納骨量目安：お米で10～15粒ほど
最後に
手元供養は、
悲しみを終わらせるためのものではなく、故人との「新しい関係」を築いていくためのものだと、私たちは考えています。
納骨ペンダント「ふたり」が、大切な方との想いを、これからの時間へと静かにつないでいく存在となれば幸いです。
